Точка отсчёта
Present — настоящее.
Past — прошлое.
Future — будущее.
Future in the Past — будущее относительно прошлого.
ПОЛНАЯ УЧЕБНАЯ КАРТА
Времена и залоги
Сначала выберите точку отсчёта. Затем — способ посмотреть на действие и того, кто станет подлежащим.
Три независимых выбора
Открыть конструктор →Аспект действия
Simple — факт / событие.
Continuous — процесс.
Perfect — раньше точки отсчёта и в связи с ней.
Perfect Continuous — процесс до этой точки.
Залог
Active — подлежащее выполняет действие.
Passive — действие направлено на подлежащее.
Время и аспект сохраняются при смене залога, если конструкция допускает пассив.
«12 времён» — привычное учебное название сочетаний времени и аспекта. В узком грамматическом описании английский различает морфологические Present и Past; будущее выражается несколькими конструкциями. Дополнительный столбец с would показывает Future in the Past. Названия Indefinite = Simple, Progressive = Continuous встречаются в разных учебниках.
SподлежащееV1writeV2wroteV3writtenV-ingwriting
V3 — причастие прошедшего времени (Past Participle), а не самостоятельное время. Perfect строится с have + V3; обычный Passive — с be + V3.
16 форм × 2 залога
Каждая формула ведёт к примеруВ формулах опущены дополнения и обстоятельства. Выберите одну форму вспомогательного глагола, соответствующую подлежащему. Редкие конструкции сохранены и помечены.
Для обычных переходных глаголов. Наличие формулы не означает, что она естественна с любым значением любого глагола.
Как устроен Passive
ACTIVE
Anna has written the report.
Анна написала отчёт.
PASSIVE
The report has been written by Anna.
Отчёт написан Анной.
В Passive дополнение становится подлежащим; be получает нужные время и аспект, а смысловой глагол стоит в V3. Исполнитель вводится через by и может быть опущен, если неизвестен или неважен.
Утверждение
The report has been written.
Сначала подлежащее, затем цепочка глаголов.
Отрицание
The report has not been written.
Not ставится после первого вспомогательного или модального глагола.
Общий вопрос
Has the report been written?
Перед подлежащим оказывается только первый вспомогательный глагол.
В Simple Active появляется do / does / did: Anna wrote → Anna did not write → Did Anna write? С be и модальными глаголами такой помощник не нужен: Is she ready? Can she write?
Редко — не значит «не существует»
Future Continuous Passive: will be being + V3.
Perfect Continuous Passive: have / has / had been being + V3.
Future Perfect Continuous Passive: will have been being + V3.
В Future in the Past используется would вместо will.
Длинные цепочки формально возможны, но обычная речь, как правило, обходится более простой формулировкой. Их не нужно считать равночастотными с is written или was written. Cambridge о редком пассиве.
Сохранить процесс и длительность помогает Active: The report has been being written by Anna for two hours → Anna has been writing the report for two hours. Замена на has been written переключит внимание на результат и может изменить смысл.
Когда Passive не подходит: непереходное значение work in the garden, глаголы-связки become, seem, многие сочетания со значением состояния. Для некоторых предложных сочетаний пассив возможен: The child was looked after. Поэтому правило «только прямое дополнение» полезно для начала, но не исчерпывает всех случаев.
Два дополнения: Anna gave Tom a book → Tom was given a book by Anna / A book was given to Tom by Anna. Новый фокус можно выбрать.
Два разных взгляда: «до будущего» и «будущее из прошлого»
FUTURE PERFECT
К будущему моменту уже сделано
Anna will have written the report by six tomorrow.
К шести завтра Анна уже напишет отчёт.
Сейчас → написание → завтра, 18:00
Будущий срок — точка, из которой смотрим назад на предшествующее действие. Именно в этом смысле иногда говорят «прошедшее в будущем».
Посмотреть Active и Passive →FUTURE IN THE PAST
Тогда ожидали, что произойдёт позже
We expected that Anna would write the report the following day.
Мы ожидали, что Анна напишет отчёт на следующий день.
Тогдашнее ожидание → следующий день
Оба момента могут уже находиться в прошлом относительно сегодняшнего дня. Важно их взаимное расположение.
Открыть Future in the Past →Оба отношения можно соединить
We expected that the report would have been written by six the following day.
Мы ожидали, что к шести следующего дня отчёт уже будет написан. Это Future Perfect in the Past · Passive: прошлое ожидание, будущий относительно него срок и результат к этому сроку.
Построить эту форму →Perfect и Perfect Continuous в будущем
Will have written the report by ten — к десяти отчёт будет готов.
Will have been writing the report for two hours by ten — к десяти процесс продлится уже два часа; готовность отчёта не утверждается.
Будущие Perfect-формы входят в полную картину. Их могут откладывать на более поздний этап обучения, но это не отменяет самих конструкций. Cambridge: Future Perfect Continuous.
Памятка по каждой форме
Внутри: смысл, формулы Active и Passive, пример, отрицание, вопрос и частая ошибка. Формулы относятся к обычным смысловым глаголам.
Что ещё нужно видеть за таблицей
Будущее выражается несколькими способами
I am going to write — намерение.
I am meeting Anna tomorrow — договорённость.
The lesson starts at nine — расписание.
Was / were going to передаёт прошлое намерение; его осуществление не гарантируется. Shall с I / we встречается в формальной речи; в таблице последовательно используется will.
Модальные глаголы и Passive
The report must be written — отчёт нужно написать.
The report may have been written — возможно, отчёт уже написали.
Modal + be + V3 и modal + have been + V3 — отдельные модели модальности. Это не дополнительные клетки «времён».
Would: значение задаёт контекст
We expected that she would write — ожидание из прошлого.
She would write if she had time — условная ситуация.
В косвенном вопросе порядок слов прямой: We wondered whether Anna would write, а не whether would Anna write.
Состояние, процесс и результат
I know the answer — состояние; I am thinking about it — процесс. Для know в обычном значении Continuous не подходит.
The door is closed может описывать состояние. Форма be + V3 сама по себе ещё не доказывает, что говорящий подчёркивает действие в пассиве: нужен контекст.
Слова-подсказки не выбирают время автоматически. For встречается и с Simple Perfect, и с Perfect Continuous. Tomorrow может стоять с will, going to или Present Continuous. Сначала определите смысл.
В придаточных будущего времени после when, before, after, until, as soon as, by the time обычно используются формы настоящего: I will call when I finish; возможно и when I have finished с акцентом на завершении. Это правило не относится ко всем употреблениям when, например к косвенному вопросу I don't know when she will arrive.
Источники и границы модели
Объяснения и учебные примеры подготовлены для этой памятки. Грамматические положения сверены с указанными справочниками. Пометки «редко» и «крайне редко» качественные: это не измеренные проценты употребления.
- Cambridge — Tenses and time
- Cambridge — Passive: forms
- Cambridge — Future in the past
- Cambridge — Future perfect continuous
Конструктор использует четыре подготовленных сюжета. Он показывает устройство форм и согласование, но не претендует на автоматический разбор любого введённого предложения. Для неоднозначных переводов выбран один учебный контекст. Полная английская грамматика включает также модальность, неличные формы и другие темы за пределами этой карты.